話說我會要求學生在每一課單字教完之後，選課本的5個單字造句。當第一次收回作業時，發現很多人都是抄自修或電子辭典，而且還讓我發現一件有趣的事，有兩位學生寫的是：I will stay with you. 可是裡面明明就沒用到課本單字，原本覺得很納悶，之後從另一個同學的例句中，才知道原句是用到單字是fear：Don’t fear, I will stay with you.沒想到兩個寶貝學生連第一句兩個字都懶得抄（而且第一句才是重點ㄋ）。也有一個學生造出很饒舌很高級的句子（裡面還有我不會的單字耶），結果不小心讓我查到他都是從電子字典找的例句…而且還跟我用的是同一台，因為句子一模一樣…讓我發現算他倒楣囉。
雖然黃老師是說用抄的也會有input，可是還是希望學生可以練習自己造句，畢竟能運用的東西才會是自己的，而且造五個單字應該不是很重的負擔。所以為了鼓勵學生，那次只要是自己造的都會得到比較高分。第二次派作業時，我告訴學生我喜歡他們自己造的句子，而且最喜歡的是有創意的句子、能運用在生活上的句子或一個句子裡能包含到兩個課本單字的句子。如果實在造不出來可以用抄的，不過要著名出處，最不建議的是抄自修的句子，因為自修常常會造出一些爛句子（跟教師手冊一樣…），不過如果是從空英抄來的句子我就還蠻喜歡的。
之後收回來的造句我就改得好開心，裡面有很多很棒或很有創意的句子，學生恩加還用課本單字創造了人與外星人的對話，我覺得實在太酷了。雖然改造句是一件蠻艱難的事，因為學生的造句千奇百怪，有很多字我也不知道是不是能這樣用，所以還要常常上網找資料或問同學，雖然辛苦。不過一邊改一邊覺得學生很可愛，覺得他們很棒。
以下是我把我喜歡的句子收集起來整理而成的。
【哲理版】
Hope is nowhere to be found when you are unhappy. （超）
People always misunderstand one another when they jump to a conclusion before seeing all the things.（蓁）
Many people desire to buy everything they want because they don’t know what is satisfaction.（傑）
World peace doesn’t really exist on the earth.（懷）
There is no absolute beauty. Everyone has different appreciations.（含）
【浪漫版】
You can think of me anytime, anywhere. （超）
You can lean you head on my shoulder. （超）
I gave my girlfriend a gentle hug when she was crying. （超）
～當你的女朋友很幸福喔^^
【其他】
After that car accident, the pianist could recall nothing but the melodies of the songs that he had ever played.（願）
English is my favorite subject. It can open up a new world for me.（筑）
His genius was not appreciated by people at that time.（瑋）
Although your performance skill is in a bad condition, you should complete the performance anyway.（傑）
Don’t hesitate to squat on heels when you a hear gunshot sound in America.（傑）
A: You’re so annoying. Can’t you just stop bothering me?
B: Who bird you. / B: Sorry about that. （昱）
I desire to sleep in every class.（沛）
～來一杯蠻牛吧XD
I have a strong desire for getting great grades without studying hard. （含）
～Me too…
【搞笑版】
I have a confusion with Confucius why he had so many words to say and that I have to memorize his word after he died 400 years ago. （楷）
～ confusion跟 Confucius本身就長得像，所以一起出現覺得很妙^^，而且他道出了每個人的心聲XD
Anyway, your rough skin scarped my face, you should say “sorry.” （昱）
～哈 好粗糙的皮膚喔
With the misunderstanding, they got married. （超）
～這是「因誤會而結合」嗎？
It’s a daily routine for me to sleep in the English class. （楷）
～這…
Jessica involuntarily ate the leftover. （楷）
～這應該沒有人會volunteer吧XD
His behavior shows that he is a joke.（沛）
Henry tried to impress Amy with his “charming” behavior; however, he failed…（昱）
A: You can date me anytime, I will wait for you forever.
B: Never think about that! （昱）
～這學生很可愛，都會把句子編成好笑的對話
My English teacher is so gentle.
=>I feel guilty about this sentence. （昱）
～哈 算你厲害可以同時用到2個課本單字，but you don’t have to feel guilty about that, because it’s the truth….：P
雖然黃老師是說用抄的也會有input，可是還是希望學生可以練習自己造句，畢竟能運用的東西才會是自己的，而且造五個單字應該不是很重的負擔。所以為了鼓勵學生，那次只要是自己造的都會得到比較高分。第二次派作業時，我告訴學生我喜歡他們自己造的句子，而且最喜歡的是有創意的句子、能運用在生活上的句子或一個句子裡能包含到兩個課本單字的句子。如果實在造不出來可以用抄的，不過要著名出處，最不建議的是抄自修的句子，因為自修常常會造出一些爛句子（跟教師手冊一樣…），不過如果是從空英抄來的句子我就還蠻喜歡的。
之後收回來的造句我就改得好開心，裡面有很多很棒或很有創意的句子，學生恩加還用課本單字創造了人與外星人的對話，我覺得實在太酷了。雖然改造句是一件蠻艱難的事，因為學生的造句千奇百怪，有很多字我也不知道是不是能這樣用，所以還要常常上網找資料或問同學，雖然辛苦。不過一邊改一邊覺得學生很可愛，覺得他們很棒。
以下是我把我喜歡的句子收集起來整理而成的。
【哲理版】
Hope is nowhere to be found when you are unhappy. （超）
People always misunderstand one another when they jump to a conclusion before seeing all the things.（蓁）
Many people desire to buy everything they want because they don’t know what is satisfaction.（傑）
World peace doesn’t really exist on the earth.（懷）
There is no absolute beauty. Everyone has different appreciations.（含）
【浪漫版】
You can think of me anytime, anywhere. （超）
You can lean you head on my shoulder. （超）
I gave my girlfriend a gentle hug when she was crying. （超）
～當你的女朋友很幸福喔^^
【其他】
After that car accident, the pianist could recall nothing but the melodies of the songs that he had ever played.（願）
English is my favorite subject. It can open up a new world for me.（筑）
His genius was not appreciated by people at that time.（瑋）
Although your performance skill is in a bad condition, you should complete the performance anyway.（傑）
Don’t hesitate to squat on heels when you a hear gunshot sound in America.（傑）
A: You’re so annoying. Can’t you just stop bothering me?
B: Who bird you. / B: Sorry about that. （昱）
I desire to sleep in every class.（沛）
～來一杯蠻牛吧XD
I have a strong desire for getting great grades without studying hard. （含）
～Me too…
【搞笑版】
I have a confusion with Confucius why he had so many words to say and that I have to memorize his word after he died 400 years ago. （楷）
～ confusion跟 Confucius本身就長得像，所以一起出現覺得很妙^^，而且他道出了每個人的心聲XD
Anyway, your rough skin scarped my face, you should say “sorry.” （昱）
～哈 好粗糙的皮膚喔
With the misunderstanding, they got married. （超）
～這是「因誤會而結合」嗎？
It’s a daily routine for me to sleep in the English class. （楷）
～這…
Jessica involuntarily ate the leftover. （楷）
～這應該沒有人會volunteer吧XD
His behavior shows that he is a joke.（沛）
Henry tried to impress Amy with his “charming” behavior; however, he failed…（昱）
A: You can date me anytime, I will wait for you forever.
B: Never think about that! （昱）
～這學生很可愛，都會把句子編成好笑的對話
My English teacher is so gentle.
=>I feel guilty about this sentence. （昱）
～哈 算你厲害可以同時用到2個課本單字，but you don’t have to feel guilty about that, because it’s the truth….：P
全站熱搜
留言列表
